De Deense emeritus hoogleraar wijsbegeerte Oskar Borgman Hansen voorzag de Noorse vertaling van De filosofie van de vrijheid van een uitgebreide heldere inleiding. Hij sloot deze bemoedigend af met de volgende tekst. Deze formulering kan als missie worden opgevat.
TOT SLOT
«Vrije mensen voelen dat ze de kracht hebben om de wereld te nemen zoals hij is, zoals hij ieder moment is geworden, en zij hebben bepaalde denkbeelden om mee te werken om de wereld te veranderen in een vruchtbare richting; op een manier waarop die wereld in staat is anders te worden en ze weten dat ze dit het beste kunnen doen in samenwerking met andere vrije mensen. Zij weten dat de mensen die nog niet vrij zijn, in de gelegenheid zijn om zich te ontwikkelen tot vrije mensen. Het is de taak van vrije mensen zich ervoor in te spannen dat het vertrouwen tussen de mensen onderling een beter tehuis op aarde kan krijgen. Zij weten dat het vertrouwen tussen de mensen tot de ware natuur van de mens hoort.»
Oskar Borgman Hansen
Indien u de wens daartoe kenbaar maakt, wordt de volledige inleiding u als pdf-document per e-mail toegestuurd. De vertaling uit het Noors is van Rudi Hansen en verscheen in Janus, tijdschrift voor filosofie en antroposofie (nummers 19 en 20).
Terug naar Intenties | 
